You can open the Mail app, type the message, and click SEND.
The send button turns gray, but nothing happens.
The problem is a bug with the Spell Checker.
Go to Mail Settings > Composing > Check Spelling.
It is probably set for WHEN YOU CLICK SEND
Change it to 'NEVER' or 'AS YOU TYPE'.